Covid-19 / Pass Sanitaire (Health Pass)

La présentation du Pass sanitaire* est obligatoire au sein de notre établissement pour accéder au restaurant, au bar, au patio et à l’espace lounge du rez-de-chaussée. Pour votre information, le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner sont disponibles en chambre pour les personnes n'ayant pas de pass sanitaire.

Avant votre voyage, nous vous recommandons de visiter les pages web officielles pour connaître les restrictions établies sur votre lieu de séjour et l'obligation de présenter un pass sanitaire.

Lien : www.gouvernement.fr/info-coronavirus/pass-sanitaire

*Le Pass sanitaire contient un QR-Code contenant un des éléments suivant :

  • une vaccination complète et valable (+7 jours pour Pfizer, Moderna et AstraZeneca / + 4 semaines pour Johnson & Johnson / +7 jours pour les personnes ayant eu un antécédent de Covid et 1 seule injection)
  • test PCR ou antigénique négatif de moins de 72h
  • résultat positif de contamination de plus de 11 jours et de moins de 6 mois

The Health Pass * is mandatory within our establishment to access the restaurant, the bar, the patio and the lounge area (located on the ground floor). For your information, breakfast, lunch and dinner are available by room service for people without a health pass.

Before your stay, we recommend you check the official website to find out about the restrictions established at your place of stay and the obligation to present a health pass.

Link: www.gouvernement.fr/info-coronavirus/pass-sanitaire

* The Health Pass has a QR-Code containing one of the following elements:

- a complete and valid vaccination (+7 days for Pfizer, Moderna and AstraZeneca / +4 weeks for Johnson & Johnson / +7 days for people with a history of Covid and 1 single injection)
- negative PCR or antigen test of less than 72 hours
- positive result of contamination of more than 11 days and less than 6 months